Hurtigruten har introducerat sin nya Norwegianess-kampanj bara en vecka efter mottagandet av sin Made in Norway-certifiering från Innovation Norway. Denna 131-åriga norska äldre kryssningsrederi var det enda resemärket som ingick i initiativet som syftade till att främja och fira de finaste aspekterna av norskt hantverk, äkthet och hållbarhet på internationell nivå.
Hurtigrutens senaste varumärkesinitiativ, Norwegianess, betonar företagets djupt rotade norska arv genom en smart och engagerande marknadsföring. Denna kampanj innehåller unika lokala idiom presenterade på deras originalspråk, åtföljda av översättningar och tolkningar som skiftar från bokstavlig till kontextuell betydelse, allt mot en bakgrund av fantastiska natursköna och upplevelsemässiga bilder.
Det innovativa konceptet innehåller glada norska uttryck, som "A ta det for god fisk", som översätts till "Ta det som en god fisk." Men för norrmän betyder denna fras "att acceptera något utan att ifrågasätta." Dessutom erkänner kampanjen den norska samhörigheten med utomhusaktiviteter och naturutforskning, exemplifierat av det passande ordspråket "Ut på tur, aldri sur", som betyder "Ut på tur, aldrig grinig." Detta överensstämmer sömlöst med Hurtigrutens betoning på genuina, lokala upplevelser inom sina resplaner.
(eTN)| återlägga licens | posta innehåll